AL TURRÓN (Let’s go!!)

Han sido unos días tranquilos.

La tableta se está portando y ya ha empezado a trabajar para lavozdehorus.com mas específicamente para el podcast 66, sobre los Arlequines eldar. O como dice Byor… «los Pachachos». Vaya elementos, todo les sale bien, son mas listos que nadie y el maldito Cegorach, el dios que rie, les protege. Ahora los Arlequines son los primeros.

 

Tan perfectos que dan asco

Lo siento Ultramarines, pero habeis pasado al tercer puesto de los «tan geniales que dan asco (1)». Si, el tercer puesto, porque el segundoo ya se lo arrebataron los Custodes, tan dorados ellos.

Malditos Arlequines, alguien debería darles un toque para aprendan a conjuntar los colores…

También he traducido al inglés el chorribujo de Bjorn. Este fue el primer dibujo que hice para la voz de Horus y le tengo muchísimo cariño. Se realizó para el podcast 5, sobre personajes que tenían mas de 10.000 años. Hablaron de los Dreadnoughts, claro. Bjorn Garra Implacable llegó a coincidir con Leman, el Primarca de los Lobos Espaciales. La de cosas que podría contar.

 

Recuerdo la primera vez que descubrí una de estas máquinas. Se que WH40K es muy Grimdark y todo eso, pero justo el detalle de poder seguir viva durante siglos, conectada a una máquina brutal, disparando y combatiendo y destrozando el suelo bajo tus poderosas patas metálicas me pareció de todo menos Grimdark. Y luego descubrí los titanes… Eso ya fue el acabose para mi.

Otra de las cosas que voy añadir a mis dibujos es el retrato de Shigor y Bowen. Se trata de dos personajes originales, pnjs en un juego de rol de WH40K. Son un Inquisidor del Ordo Malleus y su navegante, que tienen una relación que es mas de padre-hijo. Bowen es el unico que saca el lado humano del Inquisidor. Bowen no tiene familia, por una guerra entre familias navegantes (2) y Shigor perdió a su mujer y su hijo a manos de los eldars oscuros. Era cuestión de tiempo.

I remember the first time that I discovered one of those machines. I know that WH40k has a lot to do Grimdsrk and all that, but just the detail of being able to keep yourself alive for centuries, connected to a terrific machine, shooting and fighting and destroying the ground under your powerful metallic legs looked everything to me but Grimdark. And then I discovered the Titans… That was the end for me.

Another thing that I am going to add to my drawings is the portrait of Shigor and Bowen. They are dos Original Characters, NPCs of a WH40k roleplaying game. They are an Inquisitor from Ordo Malleus and his navigator, and they have a relationship of a father and son. Bowen is the only one able to show the human side of the Inquisitor. Bowen doesn’t have a family, because of a war between Navigators families (2) and Shigor lost his wife and his son at the hands of the dark Eldars. It was a matter of time.

Aquellos que jugais al rol… ¿Teneis algún PNJ favorito? ¿Un PNJ tan especial por el que hayais llegado a arriesgar la vida de vuestro PJ? Comentarme!!

 

I have enjoyed some calm days.

The tablet is working just fine and it has already started working for lavozdehorus.com, more specifically for the 66th podcast  about Eldar harlequins. Or, as Byor says… “the clowns”. What a group… Everything turns out fine for them, they are smarter than anybody and the friking Cegorach, the god that laughs, protects them. Now the Harlequins are the first ones.

I am sorry, Ultramarines, but you are now on third place of the “So cool it is disgusting” top 5 (1). Yes, third place, because the second one was already stolen by the Custodes, more golden than anything. Damn you, Harlequins, somebody should teach them how to style those colours.

I have also translated Bjorn’s chorribujo. This was the first chorribujo I made for La Voz de Horus and I love it so much. It was made for the podcast #5, about characters that were over 10,000 years old. They talked about the Dreadnoughts, of course. Bjorn the Fell-Handed even met Leman, Primarch of the Space Wolves. He could tell you so many things about it.

I remember the first time that I discovered one of those machines. I know that WH40k has a lot to do Grimdsrk and all that, but just the detail of being able to keep yourself alive for centuries, connected to a terrific machine, shooting and fighting and destroying the ground under your powerful metallic legs looked everything to me but Grimdark. And then I discovered the Titans… That was the end for me.

Another thing that I am going to add to my drawings is the portrait of Shigor and Bowen. They are dos Original Characters, NPCs of a WH40k roleplaying game. They are an Inquisitor from Ordo Malleus and his navigator, and they have a relationship of a father and son. Bowen is the only one able to show the human side of the Inquisitor. Bowen doesn’t have a family, because of a war between Navigators families (2) and Shigor lost his wife and his son at the hands of the dark Eldars. It was a matter of time.

Those of you who play roleplaying… Do you have a favourite NPC? An NPC so special that you have even risked your own character’s life to save him/her? Let me know about it!!

(1) You know that I adore them, even though I am constantly joking about them. I am such a Space Marine’s fan girl, of all of them.

(2) The wars inside the Navis Nobilite do not tend to be that extreme, but there are cases like those.

Leave a Reply